Amélya est une variante orthographique du prénom Amélia. Son étymologie remonte au terme germanique 'amal', qui signifie 'travail' ou 'effort'. Par extension, il porte une connotation de valeur, d'activité et de diligence. Il s'est diffusé en Europe via les racines latines et germaniques, devenant une forme appréciée dans les pays anglophones et francophones.