Le prénom Mir possède une origine slave où il signifie littéralement 'paix' et 'monde'. Cette racine est très présente dans les langues slaves, notamment le russe. Il est également utilisé dans certaines cultures comme un diminutif de prénoms plus longs, ou comme un prénom indépendant porté pour sa signification harmonieuse. La charge sémantique de la paix le rend particulièrement riche d'un point de vue symbolique et historique.