Le prénom Ella trouve ses racines étymologiques dans la langue germanique, dérivé du terme 'ali' ou 'ja', signifiant 'autre' ou 'étranger'. Il s'est développé comme un diminutif indépendant issu de prénoms anciens composés commençant par l'élément 'Al-', tels qu'Eleonore ou Elisabeth. Par sa forme brève, il a traversé les frontières linguistiques, s'imposant tant dans les pays anglophones qu'en Europe continentale.