Le prénom Fayez trouve ses racines dans la langue arabe. Il provient de la racine trilitère F-W-Z (فوز), qui est associée à l'idée de gagner, de réussir ou d'obtenir le salut. Dans les sociétés arabophones, ce nom porte une connotation méliorative immédiate, désignant celui qui parvient à ses fins ou qui est victorieux dans ses entreprises.