Lüka est une déclinaison orthographique de Lucas. Le nom puise ses racines dans le grec ancien 'Loukas', signifiant 'originaire de Lucanie', une région située dans le sud de l'Italie actuelle. Cette étymologie est indissociable de la forme latine 'lux', signifiant 'lumière', bien que ce lien soit une interprétation symbolique tardive plutôt qu'une réalité philologique stricte. L'ajout du tréma sur le 'u' confère une esthétique singulière, souvent associée aux langues germaniques ou nordiques, tout en préservant la phonétique originelle du prénom.