Le prénom Lénie n'a pas de sens littéral unique gravé dans des textes anciens, car il s'est imposé comme une forme dérivée. Si l'on se réfère à ses racines probables liées au prénom Hélène, sa signification se rapporte au grec 'hélénè', signifiant 'éclat du soleil' ou 'torche'. Cette étymologie lui confère une dimension symbolique forte, celle d'une lumière rayonnante et chaleureuse. Lénie incarne ainsi l'idée d'une présence lumineuse, une douceur qui illumine son entourage sans ostentation, portée par une phonétique fluide et harmonieuse.