Le prénom Emilie trouve sa racine dans le cognomen romain Aemilius, appartenant à la gens Aemilia, l'une des familles les plus illustres de la Rome antique. L'étymologie latine renvoie au terme aemulus, signifiant rival ou émule, évoquant ainsi l'idée d'ambition et de recherche de l'excellence.