L'origine de Kira est plurielle. En persan, le terme 'Kura' ou 'Kira' est associé à la notion de soleil ou de lumière. Dans la sphère slave, il est souvent considéré comme une forme féminine dérivée du prénom masculin Cyrus, lui-même issu du vieux perse 'Kurush'. Par ailleurs, Kira existe également dans les langues d'Inde et du Japon, avec des racines étymologiques distinctes, illustrant la polyvalence linguistique de ce prénom.