Adriel trouve ses racines dans la langue hébraïque. Il est composé des termes 'eder', signifiant troupeau ou troupe, et 'el', qui désigne Dieu. Etymologiquement, il se traduit par 'Dieu est mon troupeau' ou 'floc' de Dieu'. C'est un prénom ancré dans une tradition ancienne, bien que son usage soit devenu très contemporain dans les sociétés occidentales.