Le prénom Asmar puise ses racines dans la langue arabe. Il est dérivé du mot 'asmar', qui désigne traditionnellement une teinte de peau brune, hâlée ou basanée. Dans les cultures arabophones, ce terme est utilisé pour décrire une carnation chaleureuse, évoquant la richesse et la vitalité. Bien que sa racine soit linguistique, il est passé à l'usage comme prénom masculin à travers les siècles au sein des populations du Maghreb et du Proche-Orient.