Le prénom Erling trouve ses racines dans le vieux norrois. Il est issu de la fusion des éléments 'jarl', signifiant noble ou chef, et du suffixe diminutif '-ingr', marquant l'appartenance ou la filiation. Dans le contexte scandinave ancien, il désigne littéralement le descendant du noble ou le fils du chef.