Jaydenn trouve son origine dans l'expansion du prénom Jayden, devenu extrêmement populaire aux Etats-Unis à la fin du XXe siècle. Jayden lui-même est souvent considéré comme une création moderne, née de la combinaison de sonorités empruntées au prénom Jade (d'origine espagnole, désignant la pierre ornementale) et du suffixe -den, fréquent dans les prénoms d'origine anglaise ou biblique comme Hayden ou Brayden.