Le prénom Luz provient directement de l'espagnol « luz », qui signifie lumière. Il est issu du latin « lux, lucis ». Dans la culture hispanophone, il fait également référence à « Nuestra Señora de la Luz » (Notre-Dame de la Lumière), un titre marial porté par la Vierge Marie, particulièrement honoré dans certaines traditions catholiques.