Le prénom Owais trouve ses racines dans la langue arabe. Il est dérivé de la racine 'w-s', évoquant la notion de don, de cadeau ou de protection. Il est étroitement lié à la figure historique d'Owais al-Qarani, un personnage emblématique de l'histoire islamique ancienne, reconnu pour sa piété, son humilité et son attachement spirituel.