Bien que dépourvu d'une étymologie antique univoque dans les textes classiques, Oweys s'inscrit dans la lignée des prénoms arabes valorisant la droiture et la présence. Sa signification repose sur sa musicalité, souvent perçue comme un symbole de clarté et de tempérament affirmé, bien que discret.