Laya possède des racines plurielles selon les contextes linguistiques. Dans les langues slaves, il est parfois considéré comme une variante diminutive de prénoms se terminant en -laya. Il est également présent dans certaines cultures d'Afrique de l'Ouest. Par ailleurs, il est identifié comme un prénom aux multiples sources, incluant des racines sanskrites où il évoque l'idée de dissolution, de repos ou d'union.