Etymologiquement, Joyce se rattache à la notion de joie et de réjouissance par son lien latin avec 'gaudiosa'. Cependant, ses racines bretonnes plus anciennes, via le prénom 'Judoce', lui confèrent une dimension de puissance et d'autorité, associant les termes 'seigneur' et 'guerrier'. Cette dualité offre une profondeur singulière au prénom : une apparente légèreté associée à une force de caractère héritée de ses origines médiévales.