Le prénom Angeline est une forme dérivée du latin angelus, issu lui-même du grec aggelos. Ce terme désignait originellement le messager, celui qui transmet la parole divine ou une nouvelle importante. Au fil de l'évolution linguistique, le suffixe -ine a été ajouté pour féminiser et adoucir cette racine, créant un prénom à la fois mélodieux et profondément ancré dans une symbolique de protection et de communication.