Roza est la forme slave, notamment polonaise, croate et slovène, du prénom Rose. Il dérive du latin 'rosa', désignant la fleur du rosier. Par extension étymologique, il partage la même racine que le nom latin de la fleur, devenu courant dans les pays slaves par l'influence chrétienne et l'usage médiéval des noms floraux.