Azalya est un prénom dont l'étymologie se rattache à la sphère botanique. Il s'apparente à la fleur d'azalée, tirant son origine du terme grec 'azaleos', signifiant 'sec' ou 'desséché'. Ce qualificatif faisait référence au sol rocailleux et sec sur lequel cette plante, de la famille des rhododendrons, a tendance à s'épanouir naturellement.