L'origine de Tiana est plurielle. Il peut être considéré comme une forme courte de prénoms latins tels que Tatiana, lui-même dérivé du nom de clan romain Tatius. Dans le contexte de la culture malgache, Tiana possède une signification linguistique directe dans la langue locale. Il est également présent dans diverses cultures slaves comme diminutif affectueux, tout en s'intégrant parfaitement dans les registres phonétiques internationaux contemporains.