Le prénom Irys est une variante graphique directe du substantif grec 'iris'. En grec ancien, 'iris' désigne l'arc-en-ciel, phénomène optique et météorologique. Dans la mythologie grecque, Iris est la messagère des dieux, personnification de l'arc-en-ciel reliant la terre au ciel, le divin au monde des mortels.