Le prénom Adama trouve ses racines principales dans les langues mandingues, telles que le bambara, le malinké ou le dioula, largement parlées en Afrique de l'Ouest. Il est souvent considéré comme une variante régionale ou une forme locale liée à des racines sémitiques, s'apparentant au prénom Adam, signifiant 'terre' ou 'fait de terre rouge'. Dans le contexte mandingue, il est porté par une grande diversité de familles et occupe une place prépondérante dans l'onomastique régionale.