Le prénom Kémys ne possède pas d'étymologie ancienne documentée dans les dictionnaires onomastiques traditionnels. Il s'inscrit dans la mouvance des prénoms contemporains créés ou adaptés par sonorité. Sa graphie, intégrant un accent aigu, reflète une tendance moderne privilégiant l'esthétique phonétique et la singularité.