Loann trouve ses racines dans la sphère celtique, plus précisément dans le terreau breton. Il est souvent considéré comme une déclinaison ou une variante du prénom Loeiz, lui-même dérivé du germanique Ludwig. Sa construction s'appuie sur des racines anciennes signifiant « illustre au combat » ou « célèbre guerrier ». Bien que son usage historique soit plus discret que ses dérivés classiques comme Louis, Loann a émergé comme une forme modernisée et épurée, captant l'essence des prénoms celtes tout en s'adaptant parfaitement aux exigences phonétiques de la langue française contemporaine.