Le prénom Azélie tire ses racines de l'étymologie latine. Il est étroitement lié au terme 'azalea', désignant l'azalée. Cette fleur, issue de la famille des rhododendrons, est appréciée pour sa floraison éclatante. L'étymologie renvoie également au grec 'azaleos', signifiant 'sec' ou 'desséché', une référence botanique liée aux conditions de croissance de certaines variétés de cette plante.