Isalia puise ses racines dans le latin, se rattachant probablement au radical 'Is-' qui évoque la fertilité ou la protection divine, ou par association aux formes dérivées d'Isabelle, issues de l'hébreu 'Elisheba', signifiant 'Dieu est mon serment'. Il s'inscrit dans la lignée des prénoms modernes formés par l'ajout du suffixe '-ia', très prisé dans l'onomastique contemporaine pour adoucir les structures anciennes.